Nous faisons un saut en Suisse pour découvrir la collection Hermann Rupf abritée au kunstmuseum de Berne, puis nous découvrirons le parcours étonnant de Jean Cassou, l'un des grands directeurs du musée national d'art moderne et grand ami de Picasso et quelques brèves informations sur l'actualité picassienne.